Newbie tried advice on the forum but still stuck

Hello again Martin
Sadly, still no change. The screenshots show what I have done. I am using two, shared screens as you can see.
The two speakers are connected to the lap top by a single jack, and split later. There is only one speaker/headphone jack on the computer. Could this be related to the problem?
Many thanks for your help and patience.
Best regards
Richard