Performer hears what the cue meter shows. So either he hears your TB when he hears your playback, or he hears nothing, in which case its Master channel output is probably not set.
If you leave the program with cam switched off, it should start with cam off next time. If not, that is a bug.