Hi,
This function was missing in some Cubase versions after the video engine replacement (to make it Quick Time independent). Are you sir this feature was back in Cubase 9 already? I don’t think so.
Download current Cubase 10.5 Trial and try it out there, please.