Thanks so much for finding this! It was the missing link.
We will check to see if we can somehow at least cast a warning message under this condition.
There is a hint in the in-depth section to not use delay compensation, but if the state isn’t displayed right, that is of course very confusing. We’ll let our coleagues know about it. Would you happen to be able to provide step-by-step instructions how to reproduce this?
Thanks again for your patience and investigation!