Strange digital noise - can someone help?

Monitors are connected with balanced cables, of course. Thanks.