How to load halion drum samples

Here’s a way:
Record the sound onto a midi track.
From the edit menu, select render in place. This replaces the midi track with an audio track.
Now you can drag the sample from the audio track onto an instrument pad in groove agent.