This looks as if The Grand 3 (I only have the SE version) generally seems to have problems with Apple’s AU format.
I use MainStage 2 and play my virtual instruments such as Kontakt, Halion Sonic, VB3 (organ), Lounge Lizard etc.
Unfortunately The Grand 3 SE doesn’t occur at all in MainStage.