Ich habe gerade den Fix hier nochmal ausprobiert und in der Liste ist Cubase LE 5 angewählt und nicht ausgegraut.
Könntet ihr bitte Cubase LE 5 vom Rechner löschen und gleichzeitig auch die Programmeinstellungen?
User Library → Preferences
Bitte einmal den Cubase LE 5 Ordner löschen.
Danach Cubase LE 5 neu installieren und den Fix direkt vor dem ersten Programmstart ausführen.
Funktioniert das?