ErikG, I didn’t understood what you meant earlier as I was looking for a TC that didn’t exist in the AAF imported in Nuendo. And of course, if we only relink with name/description (and full audio files length) it will work (I’ll try it later). For information, with Cantar audio files imported, the origin TC correspond to the TC it was recorder.
We can have two ways of relinking. With or whitout TC.
In my workflow in Nuendo, I had no issue with the sync, it was perfect. In PT, I have to recheck every audio as sometimes it slips from 1 frame to several seconds …!
I hope to be the same in Nuendo with your method.