Kontext Menü plötzlich nur horizontal: GUI Bug?

Liebe Forummitglieder, ich habe seit einiger Zeit folgendes Problem: Ich setze ein Projekt auf, ich arbeite damit und auf einmal ist das Spurmenü (auf Spur rechts klicken) nur noch teilweise zu sehen und dann auch nur horizontal. Zudem kann man den Eingangsbus nicht mehr auswählen. Ich habe Screenshots beigefügt. Danke für Eure Hilfe.

Ich benutze Cubase 10.5 WIN10. Ic benutze Cubase seit seligen XT Zeiten und dachte bislang, ich würde mich ganz gut zurechtfinden. Ja, ich habe vorher nach vergleichbaren Problemen im Forum gesucht.