Mousewheel not functioning in Workspace with maximized Mixconsole

I now tried Safe Start Mode with disabled preferences, but this makes no difference.
(My global Workspaces are there in Safe Start Mode, is that normal?)