Uninstall Cubase 10 after updating to 10.5?

Hi and welcome,

You are right, Cubase 10.5 is independent application from Cubase 10.0. This is as specified.

Yes, you can delete/uninstall Cubase 10.