How to split and layer

It’s possible by using 2 keyboard rows that play 2 different tracks (instruments), see
Music Studio - Documentation and
Music Studio - Documentation

On iOS, using external hardware or apps as MIDI input, you can even set a split point here: