I realize this is a reply to a thread from months ago, but if anyone else is having this problem I just wanted to say that in my case it was completely fixed by trashing the Cubase preferences. In fact it fixed things I didn’t even realize were wrong!