Kommt darauf an, wo die Tonquelle herkommt. Wenn im Fernsehen, dann den Ton evt. über den TV Out/AV Verstärker Out abgreifen und ins Audio-Interface leiten. Wenn der Ton eines Youtube-Videos abgegriffen werden soll, gibt es einige Youtube tp Audio-Grabber, da muss man noch nicht mal was aufnehmen.