I have been dealing with this issue for many years and I’m happy I found a free workaround using voxengo latency delay.
I made a quick video : Cubase and Hardware Sync, midi gate and clock - YouTube
Hope that will help some people out there…
I don’t understand why there is no midi sync offset in cubase 