Remove tracks in mixer window

You need to select the Track you want to delete in the Project window not in the MixConsole