Cloning audio instead of duplicating!? I'd love to know how to do this... :O

Hi and welcome,

Sorry, what is your question?

I didn’t find anything useful at the 1:24:24 in the video.

Do you mean Shared copy? Hold down Alt + Shift while drag and drop the MIDI Part.