Bracketed note (shared)

Dorico won’t adjust the notes to position the brackets, but rather position the brackets around the notes. The first available spot for the bracket to go is immediately to the right of the down-stem note, so that’s where it goes.