Percussion rests

Use (regular) Upstem Voice 1 with Slash noteheads for the stemmed slashes (you can set this up to work automatically from the Edit Percussion Kit dialog), and you’ll find that no extraneous rests are created.