Moin,
wie man arbeitet, ist natürlich Geschmackssache. Ich persönlich würde meine Lieblingssynths eher in einem Template in Cubase einrichten. Dann kann man gleich damit aufnehmen, mit anderen Klangerzeugern kombinieren, z.B. für Rythmus usw.
Mit Standalone Instrumenten spiele ich nur, wenn ich sie mal grundsätzlich etwas kennenlernen will.
Wenn ich sie dann in Cubase nutze, werden dann ja alle Einstellungen mit dem Projekt gespeichert. Für mich ein Vorteil.