can UR44 power on batteries or in car ?

Yes - input voltage is 12V DC. The mains adapter just converts the mains AC to 12V DC.