Yes, your Essential 5 license was replaced with Studio 5. That’s the way upgrades work. You can’t keep what you are “trading in”.
Here in the US it’s a $110 discount to upgrade to Artist 10.5 from Studio 5. Not a bad deal, really, for a 10 year old software.